Sprache – Kontext – Kultur
Prof. Dr. Sylvia Wächter
Sprache – Kontext – Kultur
Seminar, 2 SWS, 2 LP
Montags, 14-18 Uhr s.t., 14tägig, Termine: 15.4., 29.4., 13.5., 27.5., 17.6., 1.7.2019
Mierendorffstr. 30, Raum 110 (ACHTUNG: Neuer Raum!)
Im Seminar wollen wir fragen, was „Kultur“ (nicht) ausmacht und wie „Kultur“ von verschiedenen Gemeinschaften beschrieben und betrachtet wird. So existieren verschiedene Metaphern, mit denen versucht wird, das Konstrukt zu beschreiben: Kultur als Palimpsest, als Container oder als offenes, diffuses Gebilde, ja sogar als Wasser. Wir wollen fragen, warum einige den Kulturbegriff als obsolet betrachten, wir andererseits sprachlich oft nicht ohne den Begriff auskommen, vor allem dann nicht, wenn es um Prägungen verschiedenster Art geht.
Besondere Aufmerksamkeit soll dem Thema Sprache und Wirklichkeit geschenkt werden. In Anlehnung an die Sapir-Whorf-These und entsprechende Kritiker sowie aktuelle Erkenntnisse aus der Kognitionsforschung wollen wir der Frage nachgehen, was sich in Wörtern und Grammatik verschiedener Sprachen spiegelt und welche Konzepte von Gemeinschaften damit offenbart werden. Und wie können die Phänomene künstlerisch dargestellt werden?
Leistungsanforderungen für den unbenoteten Leistungsschein: aktive und regelmäßige Teilnahme, ein Referat oder eine künstlerische Umsetzung/Präsentation.
Schwerpunkte:
Ausrichtung der Veranstaltung: interkulturell, orientierend
Kompetenz/Aktivität der Teilnehmenden: reflektieren/denken, aneignen
Sylvia Wächter lehrt an der Universität der Künste Berlin Interkulturelle Wirtschaftskommunikation und Angewandte Linguistik im Studiengang Gesellschafts- und Wirtschaftskommunikation. Sie weilte zu längeren Forschungs- und Arbeitsaufenthalten in den USA und Japan. Sie ist Modulbeauftragte für das Interkulturelle Mentoring im Studium Generale.