[Projektzeitraum: 2001–2005]

Der Film „Tabu“ (1931) ist der letzte, den der Regisseur Friedrich Wilhelm Murnau realisierte; er starb noch vor der Premiere des Films durch einen Unfall. Im Rahmen des Projekts wird eine DVD zu „Tabu“ konzipiert, die die vor wenigen Jahren aufgetauchten „outtakes“ – Varianten von Einstellungen des Films, die nicht Aufnahme in den Film selbst gefunden haben – in Form eines Drehtagebuchs einbezieht.

F.W. Murnaus letzter Film ist in zwei amerikanischen Fassungen - der nicht in den Verleih gekommenen („Pre-Paramount“) und der definitiven Paramount-Verleihfassung - überliefert. Die im Österreichischen Filmmuseum und im Bundesarchiv Filmarchiv überlieferten ca. zehntausend Metern originalen Negativmaterials - im Film so nicht verwendete Aufnahmen, Varianten der in den Film eingegangenen Einstellungen ebenso wie Outtakes - werden von der Cineteca del Comune di Bologna in ihrem Kopierwerk Immagine ritrovata auf Sicherheitsfilm umkopiert und, auf Digibeta überspielt, der UdK zur Verfügung gestellt.

Geplant ist, das gesamte Material in der Reihenfolge der Aufnahme – in „Tagebuchform“ - zu montieren und mit Zitaten aus Continuity und Script Clerk‘s Report (beide im Filmmuseum Berlin) zu versehen.

Das ungeschnittene Filmaterial dient als Grundlage für eine Edition, die den Eigenwert des Fragmentarischen und Unabgeschlossenen betont. Als Form wird das Drehtagebuch gewählt. Die Präsentation des Filmmaterials wird mit schriftlichen Quellen (continuity, script-clerk’s report) und Fotos bereichert. Die Editionsform ermöglicht damit einen spannenden Einblick in den künstlerischen Schaffensprozess.